Блог

Dec 23, 2023

Лучший секрет

Сдержанная и компактная спереди, отреставрированная форма рядного дома в Бэй-Виллидж 19-го века постепенно раскрывается по мере путешествия по дому. Мощеный сад уединенный, пышный.

Сдержанная и компактная спереди, отреставрированная форма рядного дома в Бэй-Виллидж 19-го века постепенно раскрывается по мере путешествия по дому.

Уединенный мощеный сад с пышной растительностью оборудован удобными креслами и встроенной кушеткой. / Фото Майкла Дж. Ли

Bay Village занимает всего 12 квадратных блоков. Самый маленький район Бостона — незаметный анклав узких кирпичных домов. «Никто не знает, где находится Бэй-Виллидж», — говорит Бриджит Уильямс. «Это своего рода секрет». Этот район, уютно расположившийся между Бэк-Бэй и Саут-Эндом, был застроен в 1820-х годах. «Bay Village похож на мини-версию Бикон-Хилл», — говорит Уильямс, директор Hickox Williams Architects, отмечая, что такое сравнение существует потому, что мастера, построившие более роскошные резиденции в Бикон-Хилл, построили здесь свои собственные дома более скромного масштаба.

В начале 20-го века в Бэй-Виллидж выросли впечатляющие коммерческие здания в стиле позднего ар-деко, когда здесь располагались склады фильмов и распределительные центры, в том числе Columbia Pictures и Paramount. После пожара 1942 года в Кокоанат-Гроув — горячей точке района, куда приезжала бостонская элита, чтобы увидеться и быть увиденной, — в результате которого погибло почти 500 человек, Бэй-Виллидж пережила несколько тяжелых десятилетий. Однако в последние годы он превратился в тихий жилой район. «Это чудо, что ранняя архитектура района сохранилась», — говорит Уильямс, который считает, что ему повезло работать над несколькими компактными рядными домами Бэй-Виллидж, включая этот дом в стиле греческого возрождения 1825 года.

После того, как пара со взрослыми детьми приобрела дом после переезда из пригорода, Уильямс и ее тогдашний коллега, дизайнер интерьеров Стефан Кастеллуччи, получили задание преобразовать дом в соответствии с их образом жизни. Несмотря на то, что было мало архитектурных особенностей, которые связывали дом с его первоначальной эпохой, «во время сноса сочетание отслаивания вещей привело к повторному открытию», — говорит Кастеллуччи, отмечая, что команда была очень рада обнаружить пару скульптурных каминов и дымоходов на начальный уровень дома. Дымоходы, сделанные из кирпича, гранита и тяжелой древесины, создают основу для прочной, но свежей кухни и теперь окрашены в белый цвет и располагаются по бокам плиты. Балки и балки потолка комнаты также были обнаружены в процессе и являются еще одним элементом, говорящим о стиле дома.

С открытого пространства дома открывается полный вид на новую стеклянную стену — интерьеры каждого из трех соединенных между собой этажей начинают проявляться в сумерках. / Фото Майкла Дж. Ли

Из живописной мастерской жены открывается вид на деревья вдоль улицы через стену высоких окон со створками. Масштаб окон напоминает стеклянную стену в задней части дома. / Фото Майкла Дж. Ли

В гостиной самый высокий потолок в доме. Стеклянная стена простирается вниз по двум нижним уровням; «Если вы перегнетесь через перила, вы сможете увидеть пространство внизу», — говорит Уильямс, которая тесно сотрудничала с руководителем проекта Эллиоттом Олсоном из ее команды во время ремонта. / Фото Майкла Дж. Ли

Главная спальня занимает четвертый этаж, а художественная студия жены и гостевая комната расположены на верхнем уровне. Но по своей сути дом – это развлечение. «Основные три этажа представляют собой процессию, развлекающую домовладельцев», — говорит Кастеллуччи. Отреставрированная оригинальная лестница – компактная и неожиданно эргономичная – ведет с уровня кухни вниз к винному погребу и столовой, созданным из частично выкопанного подвала. Здесь за безрамными стеклянными дверями выставлена ​​коллекция вин длиной во всю стену, а обеденный стол длиной девять футов имеет мраморное основание. На уровне также есть мини-кухня, посудомоечная машина и место для хранения тарелок и столовых приборов. Идея состоит в том, что с кухни нужно приносить только еду. Бетонные полы пересекаются с брусчаткой в ​​прилегающем саду и привлекают внимание домовладельцев к дизайну. «Они не против вещей, покрытых патиной; им нравятся вещи, которые рассказывают истории: для них особенно важно то, что эти полы со временем изнашиваются, когда по ним ходят люди», — говорит Кастеллуччи.